Santa Pasqua, i dolci della tradizione